Les Théâtreux

Et bien plus encore... (c'est nul comme slogan ça nan ?)
 
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Ciné : Flowers Broken

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sylvain
Grand Duc (je parle du canard, qu'on soit bien d'accord)


Nombre de messages: 171
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 06/05/2005

MessageSujet: Ciné : Flowers Broken   Jeu 29 Sep - 19:58

Bon alors moi et "Gus" sommes allez vauère un petit film d'environ deux heures intitulé "Flowers Broken", ou, pour les nuls en anglais (comme moi), "Fleurs Cassées" en Français. Comme je suis nul la traduction est peut être mauvaise.

Don, sous-genre de Dom Juan qui semble en perpétuel état dépressif à la vie d'apparence fade malgré une vie sexuelle passée intensive, se voit offrir par X une lettre écrite en rouge sur papier rose, et écrite par une de ses nombreuses amantes de jadis. Celle-ci lui apprend qu'elle a un fils de lui, et qu'il va sans doutes chercher à le retrouver.
Bien entendu, cela boulverse la vie de notre Dom Juan, qui confie cette nouvelle à son voisin amis passionné de polars et qui tente de devenir détective amateur grâce à un site internet (vous voyez le genre). Cet ami, à partir de la liste fort longue de toutes les amantes de Don, va retrouver leurs adresses et va lui conseiller d'aller toutes les voir afin de savoir laquelle à eu un fils, son fils.
Alors, Don part à la rencontre de ses ex-amantes et de toute sa vie passée au lit avec tout le monde et n'importe qui sans jamais rien fonder : une excentrique, une femme qui parle aux animaux, une ultra-coincée du derrière...

Bon, personnellement mon avis sur ce film est très mitigé. Bon point, on est déjà loin de la simple mise en image, on sent une certaine recherche artistique de la part du réalisateur, qui joue sur les symboles, les caractères contrastés, les silences, les réactions des personnages... pour faire passer idées, émotions et sentiments. J'ai pour ma part remarqué un travail intéressants sur les périodes d'attente du personnage : devant la porte, dans le salon, dans la salle d'attente... ce sont des scènes sans action qui semblent ne jamais vouloir se terminer mais qui retranscrivent bien ce que peu resentir le personnage avant de rencontrer chacune de ses ex. C'est un peu pour moi la "marque de fabrique" de ce film.

Cela dit, si cette recherche est appréciable, j'ai trouvé que beaucoup de symboles étaient "trop faciles" et finallement pas si intéressant que ça. Il y a par exemple une scène dont le premier plan est fixé sur une peinture réaliste représentant le "paramount", et le second sur la chambre où dort "Don", avec la peinture réaliste au dessus du lit... l'idée de rêve est d'apaisement est trop "facile", le réalisateur aurait pu aller (je pense) plus loin dans l'exploitation de cette idée, afin de rendre ce rêve et cette envie plus ou moins consciente d'apaisement et de tranquilité moins standard et plus propre au caractère du personnage.

Bon j'arrête là j'ai encore plein de trucs à dire mais je suis pas tout seul !!!

_________________
"Quand vous avez des gencives, broyez des poires"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestheatreux.forumactif.com
VenusAsABoy
Lettré


Nombre de messages: 29
Emploi: Etudiant
Date d'inscription: 29/09/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Jeu 29 Sep - 21:36

Bon petit rappel: en anglais on inverse l'adjectif et le nom donc ça donne -roulement de tambour- Broken Flowers!!
Bon sinon, moi j'ai beaucoup aimé mais je vous conseille deux autres films du même réalisateur (le grand, l'immense Jim Jarmush!!) qui sont encore meilleurs: Dead Man avec Johnny Depp, et Ghost Dog avec Forest Whitaker! Bon il en a fait d'autres mais je les ai pas vus alors je peux pas en parler...
Et en plus JJ c'est un fan d'Elvis, Iggy Pop, Tom Waits et Neil Young !
Super chronique culturelle!! :clap:
On dit merci qui ?

_________________
Epluracas Orega
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saygreen.superforum.fr/
Sylvain
Grand Duc (je parle du canard, qu'on soit bien d'accord)


Nombre de messages: 171
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 06/05/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Ven 30 Sep - 6:33

Citation:
-roulement de tambour- Broken Flowers!!


Pfff
Alors on dit comment "fleur" en anglais ? whistling
Je comprends vraiment pas la logique de cette langue... broken flowers... roulement de tambour...

Tu en as pensé quoi de tout ces moments où l'on voit le personnage attendre ?
Souvent il y a des pensées, des expressions de visage, quelque chose qui se passe, mais là rien, et j'ai trouvé ça super (je sais je radotte). J'ai oublié de citer en exemple le moment où il attend, en gros, de se faire casser la gueule. On devine qu'il va se faire casser la gueule mais on en est pas sur à 100%, enfin ça se sent. Dans cette même scène il y aussi la façon dont le mec qui va lui envoyer un poing parle, avec une voix froide et haletante et tout ça, loin du cliché de la vieille brute calme qui va s'amuser un peu.
Autre point notable à cette scène, le bruitage du coup qui ne fait pas "piish" comme d'habitude.

Sinon question qui m'intéresse, ça t'a évoqué quoi les nombreux plans sur le rétroviseur quant il est en voiture ? Gus à interpréter cela comme un regard sur son passé si j'ai bien compris sa pensée, sur le coup j'ai pensé ça aussi mais à y réfléchir ce serait pas plutôt un regard sur le chemin qu'il parcoure en quelque sorte ? Le chemin qui mène à son passé ? Il hésite en effets à une ou deux reprises je sais plus à tout arrêter...

Sinon heu... allez le voir en V.O hein !

_________________
"Quand vous avez des gencives, broyez des poires"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestheatreux.forumactif.com
VenusAsABoy
Lettré


Nombre de messages: 29
Emploi: Etudiant
Date d'inscription: 29/09/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Ven 30 Sep - 12:09

Allez TOUT voir en VO!
"Fleur(s)" ça se dit "Flower(s)" en anglais!
Le roulement de tambour c'était pas une traduction de "Broken", je te rassure, c'était juste un petit effet de cirque...à l'écrit!
Sinon je suis d'accord avec toi sur les moments d'attente mais pour le reste faudrait que j'y retourne pour y faire plus attention...

_________________
Epluracas Orega
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saygreen.superforum.fr/
Gus
Jeune scribouillard


Nombre de messages: 9
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 12/07/2005

MessageSujet: Enorme Bill Muray   Ven 30 Sep - 19:22

Il me semble que vous avez oubliez de précisez une chose asser primordial sur ce film qui ,selon moi, serai peu de chose sans bill muray. Cette prèstation d'acteur est formidable et je ne vois pour l'instant qui pourrai rentrer dans ce rôle aussi bien. Son rôle rappel un peu celui dans "lost in translation" mais il est exceptionnel voila

au fait bienvenu atoi VenusAsABoy


Dernière édition par le Ven 30 Sep - 20:16, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sylvain
Grand Duc (je parle du canard, qu'on soit bien d'accord)


Nombre de messages: 171
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 06/05/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Ven 30 Sep - 19:32

Citation:
je ne vois pour l'instant qui pourrai rentrer dans ce rôle aussi bien.


Si moi je sais !
Moi je sais !
Moi ! moi !
Byll Muret !

C'était la petite blague pas drôle du soir... hum hum... j'ai trop bu moé... pfiou le ricard le ricard c'est bon le vendredi soard mais faut pas en abusoard...

Nan mais c'est vrai que ce rôle lui va déjà physiquement bien.

_________________
"Quand vous avez des gencives, broyez des poires"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestheatreux.forumactif.com
caro
Ecrivain qui s'assume


Nombre de messages: 20
Emploi: lycéene
Date d'inscription: 07/05/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Dim 2 Oct - 20:04

eh sylvain apres tu dis que c'est les vapeurs du lac qui rendent con.... y a quoi chez toi ??? à moins que tu sois passé par chez moi... enfin bon l'escuse du ricard moi j'y crois pas !!!! ^^
sinon le sujet c'est broken flowers mais je l'ai pas vu donc fuck !! lol nan mais au lieu de rentré dans les détails, je suis pas là pour l'analyse, il est bien ou pas pour quelqun qui veut juste se divertir ?!?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://crado49.skyblog.com
Sylvain
Grand Duc (je parle du canard, qu'on soit bien d'accord)


Nombre de messages: 171
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 06/05/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Dim 2 Oct - 20:25

Heu pour ma part je dirais que si tu cherche tu pur divertissement, va voir ailleurs. Quoique y'a pas grand chose ailleurs en ce moment...

_________________
"Quand vous avez des gencives, broyez des poires"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestheatreux.forumactif.com
Emilien
L'Indien de là-bas (en Inde)


Nombre de messages: 46
Emploi: Lycéen
Date d'inscription: 08/05/2005

MessageSujet: Re: Ciné : Flowers Broken   Lun 3 Oct - 14:08

Si y'a "Annione'' en Inde : un pur navet Bollywoodien! Mais ca vaut le coup de le voir rien que pour se foutre de la gueule des acteurs :
_Ils savent pas jouer.
_On remarque que les criteres de beaute sont different de ceux d'occident.
_Ils s'adonnent a des danses ridicules sur des decors completement kitchs.
_Ils se la pettent sans retenu.
_Je prefere ne pas parler de la realisation.

Donc voila "Vive Bollywood!!!"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Ciné : Flowers Broken

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Théâtreux :: Le coin du hors-sujet-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet